Thanks for your post and welcome to the community.
You will need to set the employee up as a new employee and enter their current year to date figures. The system will allow you to use the same name and NI number as the inactive employee :)
You have clicked a link to a site outside of the QuickBooks or ProFile Communities. By clicking "Continue", you will leave the community and be taken to that site instead.