Hello elitehealthcoach,
Your payroll taxes are a crucial part of your business and it's vital you're able to pay it. Rest assured, I'll be happy to share information which will steer you towards the right direction.
QuickBooks Self-Employed is a versatile program which allows you to complete your work while you're on the go. At this time, QuickBooks Self-Employed doesn't offer the option to add a payroll module which allows you to manage your payroll taxes. The good news is there is QuickBooks Online which enables you to add payroll and pay the payroll taxes. I encourage you to learn more about the features offered in QuickBooks Online by following this link here.
Let me know if this info helps. In case you need further assistance, don't hesitate to reach back to me in the comments. I'm here to help you achieve your QuickBooks goals.