Hi bisharapharma:
You can, but you don't have to. If you plan on selling to more than buying from this person, you can leave them as a customer and still process invoices against them under expenses; similarly, if you plan on buying from, more than selling to you can set them up as a supplier and still invoice them.
Whether you receive or remit payment, or use credits to lower payments in either direction is up to you.