to unbuild an assembly item, bring up the build assembly screen, use the back arrow top left to cycle back to the build you want to delete, use menu edit>delete build when that build is on screen.

all parts used in the assembly item BOM will return to stock