You can try using an incognito window or a different browser to isolate the issue. This removes saved data or extensions that often cause menus to appear empty.
If the issue persists, please contact our Live Support team. They can securely check your account and see if there are known system issues affecting these dropdowns.
Feel free to reply if you have other concerns. I'm always here to help!