I replicated this in my account, and I haven't receive any pop-up default in my check register as you've described.
Let's try some basic browser troubleshooting steps to fix this. Start by opening the program in an incognito window. Private browsing prevents cookies from being stored on your computer, making it a great place to identify browser issues. Here are some keyboard shortcuts for your reference: