Hello there,
Yes, QuickBooks Self-Employed works when it's connected to the internet. You'll only be able to update your online banking, create, and save transactions when it's connected to the internet. QuickBooks Self-Employed automatically downloads your latest transactions for you. All you have to do is categorize them.
Please know you can continue to reach me here with any additional questions. Wishing you and your business continued success.