Just wanted to pass along this solution I got from Intuit.
This is the utility option that says "Copy Company File for Quickbooks Mac."
1) verify data -- no problems found
2) rebuild data -- one problem found and corrected
3) try again -- it still failed
4) rebuild again -- no problems found
5) try again -- and it worked.