The 1099 gets its info from the account(s) you have mapped to block 7 on the 1099. If you post a payment to a vendor to one of those mapped accounts, and if that payment is cash or check, then it gets counted toward the total for that vendor.
So that is the place to start, check the expense account mapping, and then transactions per vendor and what account they posted to, as well as the source account per transaction