Good afternoon, @JanJaw.
It's great to see you back in the Community. Let me give you some insight into this issue.
To ensure nothing wrong happens to your chart of accounts (like duplications, etc), doing this action manually would be the best option.
I can send in feedback to our Product Developers on your behalf, to consider improving this in the future. You can keep up with what's new in the system by using our Blog site.
I hope this helps answer your question. Don't hesitate to come back if you have any other concerns. Take care!
