This QBs concept or terminology of account vs distribution account is not grounded in accounting. Why has QBs made up this distinction? Why the need to filter on any more than "account"? Your example works when discussing paying (account) expenses (distribution account), but what about other accounts such as "other assets", "prepaid accounts", "depreciation accounts", etc.?
Balance sheet accounts vs Profit/Loss accounts, this is grounded in accounting and generally understood. Where is the definitive explanation of what is an account vs a distribution account?