Hi there, @abdesignstudioll.
This feature appears to be beneficial to your company. I'm here to help you figure out how to submit feedback on this QuickBooks product feature.
The tracking report for overpayment invoices isn't available in QuickBooks Online. However, here's how we can send suggestions:
Here's how:
1. Select the Gear icon click the Feedback tab.
2. Enter you suggestion or request in the box.
3. Then, click the Next button to submit.
Your request will be sent straight to our developers, who will consider it when developing upcoming QuickBooks features.
I'm adding this page to get some ideas about what reports are available on your QuickBooks account: Reports included in your QuickBooks Online subscription.
In addition, running the report by class represents significant organizational units within your business, such as store departments or product lines. To determine if it's the right tool for you and how to get started: Overview in class tracking In QuickBooks Online.
If you have any more queries about managing your vendors, please post them here. I'd be delighted to assist you more.