I was having the same problem, since I have several versions on my computer.

Instead of opening the file when you download it, save it.

Go to the banking menu, go to Bank Feeds and click on "Import Web Connect File".

Choose the file you downloaded from the bank and it will upload to your bank feed.