I am curious as well.  When we received a new loan, the amount financed paid off the old loan that the lending company sent on our behalf.  I can not seem to figure out how to apply it to the old loan while keeping a balance on the new loan.