@Lmendez10 

Try the following steps

1 – Search Optional Features in Search Box of Windows 11 PC and then click on search result.

2 – Now, Click on View Features

3 – Search XPS Viewer in the search box and select the check box to the right of the search result which appears.

4- Click on Next and add the XPS viewer to your Windows 11 PC.