The best way is probably to use a sales receipt to record the donation on the donation date, and then include it in the deposit on whatever day you deposit the donation, and then the deposit date doesn't have any impact on your donation records.