I had posted already I was having the same issue. After several hours of back and forth with the fairly useless help team through the phone system, I was told that you cannot mail payment checks to PO Boxes anymore. Hopefully this helps anyone else dealing with this frustrating issue.