Treat Stamps.com as a Bank type of account = they have your money.

The Payment to them is a Transfer from Business Checking to Stamps Bank. The "spending" is a check expense from the Stamps Bank, for when you use your funds held by them.