Please note that Quickbooks Online keeps old versions of attachments even if they are shown as deleted. Just hitting the "x" does nothing more than hide the att...
While I appreciate that Quickbooks Support is trying to help, it is apparent to me that you are disregarding your customer's point. I too am suffering from this...