I figured it out! My account was in business view and didn't allow me to edit Detail Type. I switched to Accountant View and now have access to so much more!

That's the issue. I don't need to create new detail types, I just need to select a different detail type for some of my categories. In the article you sent me, ...