I’ve stopped using the bill pay with melio since it went to $1.50 per transaction and the other issues with it also. I use desktop which I think has more issues...
Just because you void or delete the payments doesn’t mean the payment will been deleted. I deleted a payment in QB when the vendor physically returned the check...