Thanks for the reply with screenshots. By "history" I was referring to more than when it was sent, viewed etc. I also wanted to see the body of the email itself...
It would be useful to include screenshots. The written directions don't seem to match the UI of the invoice UI I'm seeing. Maybe the interface has been updated.