set the pots up as bank accounts. make them sub accounts of the 'mother' account. don't categorise - transfer to the bank account. see what happens in the bank ...