Update: Eventhough one does get an error when you take "Sales Receipt" out of the email subject line, evidently QBO allows you to do it. I guess this is just a ...

It is even worse when you try to modify the Email Sales Receipt template! If you change the Subject line for the email to something like "Donation Receipt from ...