This is crazy and unnecessary to restrict PO Box for employees' addresses. No other payroll company does this. Many employees in the US have no US Mail delivery...
The workaround of omitting "PO" worked for me so that the address that I entered was "Box 1234". After after a while of waiting for the busy box to finish spinn...
