We have been given the same advice about the password problem with File Manager for years: make sure you have the latest release, make sure it is updated, etc.,...
You are correct that the new 2021 version is just as bad as the prior versions. A complete password reset is required every time the program is entered.