Hey there, @McKenzie_JMP.
Thanks for reaching out to the Community.
Since you're not seeing the employee listed to send an invite, I recommend contacting our support team. Our support team can securely look into your account from the back end of things and verify the employee's setup to see what's causing the issue exactly. I've included the link to chat with support below.
In the meantime, feel free to look over Invite employees to see pay stubs and W2s online for more details.
Let me know if you have additional questions or concerns. You can reach out to the Community at any time. Take care and enjoy the rest of your day!