I hope you're doing well today, Liftco.
I'll be glad to share some steps.
To show all of the shipping addresses on a sales order, let's make sure to review the custom made invoice template. Then, open the sales order template and compare the fields. Make the necessary changes in order to match the information.
Here's how you can open the template:
- Go to List > Templates.
- Double-click on the template you want to review.
- Click the Layout Designer button to see the marked columns or fields.
- Select OK once done.
I've got this sample screenshot for a visual guide:

For more template customization in QuickBooks, you can read this article: Use and customize form templates
Please don't hesitate to get back to me here if there's anything else you need. I'm always around to help. Take care and stay safe!