Thanks for joining the Community, @geck360.
In your case, you can download compatible browsers like Google Chrome on your Chromebook. Then click the three dots icon on the top right of your Google Chrome browser to check the Desktop site box. In this manner, you can log in to QuickBooks Online (qbo.intuit.com) to customize the invoices.
Here's how:
- Click + New and then select Invoice.
- Choose Customize.
- Select Edit current.
- Then you can edit your Design, Content, and Email tabs.
- Hit Done.
You can reference this article for more ways to edit and personalize your invoice: Customize invoices, estimates, and sales receipts in QuickBooks Online.
You might want to get customer payments online, feel free to check this article: Take and process payments with QuickBooks Online with QuickBooks Payments.
I'm always here in the Community to help if you have other questions about managing your invoices in QuickBooks. Stay safe!