I've reproduced the error in a private browser, which has no native cookies or cache.It can be reproduced by setting a future date on any customer statement and...
We've recently experienced this issue with a number of invoices that were randomly sent to a customer and CC'd to a local user where there was no configuration ...
