I might also add that going to my email directly and sending my customer a personal email is no problem whatsoever. So the email is valid and operational.
It states "indirect edit" on the instructions you gave. But on the invoice itself it indicates a delivery error as "undeliverable" and I've made several attempt...