I updated the template and verified the attached receipts were included with the email. I don't have a copy of this anywhere even though I am still CC'd on it. ...

I was able to update the template and attach the receipts. Invoice shows as sent, but I do not see a copy of it anywhere. I believe it failed to send and failed...