Feel free to get back to us by replying to this post if you have further questions about linking your bank account to QBO. I'll be there if you have one.
Try opening your QBO account on any private/incognito browser. If the same error persists, you can use MT Online or one of the converter tools (e.g csv2qbo @ $60 one time license) as a workaround.