update: I figured out that if I change the team members access by editing the team member, the access notification goes out. If I edit the client (not the team ...
As mentioned, I have already been in touch with QBO support, but the issue has not yet been resolved. I have a case open on it, but action is slow and QBO is so...