Hi there, lrenka.
The option to save multiple clients address with different suite number when creating a sales receipt is unavailable. You can only create one sales receipt per client with their address and suite number.
For more details about creating sales receipt, you can check out this article: Create and send a sales receipt.
I found a helpful article on how to customize a sales receipts: How to customize invoices, estimates, and sales receipts.
Visit the Community if you need anything else with the sales receipt. I'm here to help.